The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Ég vil að þetta færi
mig nær þér, pabbi.

:45:11
Ég brynni í víti
til að þú værir óhult.

:45:29
Farðu í hinn bílinn.
Ég ek með Michael.

:45:47
Sem elsti vinur fjölskýldunnar
:45:49
fellur það ætíð í minn hlut
að færa þér skilaboð.

:45:55
Segðu mér þau,
don Altobello.

:45:59
Gömlu félagarnir eru þér
þakklátir fyrir ábatann.

:46:04
þeir dýrka þig
:46:06
en eru miður sín
:46:09
vegna þess að þeir telja
að þú hafir yfirgefið þá.

:46:13
þeir vilja hlutdeild
með þér í lmmobiliare.

:46:17
Verða fjölskýlda á ný.
það hreinsar fé þeirra.

:46:24
það get ég ekki gert.
:46:28
Immobiliare verður
að vera lögmætt.

:46:33
Ég veit það en þeir
eru vansælir.

:46:40
En þú? - Ég fer ekki
fram á neitt fyrir mig.

:46:45
Aðeins frið í ellinni.
:46:47
En ég verð að þóknast
þeim í kringum mig.

:46:54
Faðir þinn var
sanngjarn maður.

:46:57
Lærðu af honum.

prev.
next.