:37:03
- Ojcze chrzestny.
- Andrew.
:37:08
- Jedziesz do Rzymu.
- Chcę ci podziękować.
:37:12
- Zjesz śniadanie?
- Nie mogę.
:37:16
- Jak twój włoski?
- Devo fare un po' di pratica.
:37:21
Jego ojciec był znakomitym
prawnikiem.
:37:23
Nie dożył jego święceń.
Widziałeś kiedyś coś takiego?
:37:28
Byłem bardzo dumny.
Odprowadzę cię.
:37:32
Gdybyś usłyszał plotki
w Watykanie, powiadom.
:37:35
Andrew to dobry katolik.
:37:47
Don Corleone...
:37:49
Potrzebuję pańskiej pomocy
w poważnej sprawie.
:37:54
Zawsze potrafiłem przekonywać
do dawania datków na Kościół.
:38:02
Więc zostałem szefem
Banku Watykańskiego...
:38:08
ale marny ze mnie bankier.
:38:14
Moja wina.
Zaufałem przyjaciołom.
:38:19
Przyjaźń i pieniądze...
:38:22
są jak oliwa i woda.
:38:24
Właśnie.
:38:26
Ci łajdacy wykorzystali dobre imię
Kościoła, by się obłowić.
:38:34
Jeżeli te pieniądze przepadły...
:38:37
to moja wina.
:38:40
Gdyby modlitwy mogły zlikwidować
700 milionów deficytu.
:38:48
769 milionów.
:38:56
Kościół ma 25% akcji wielkiej
korporacji: lmmobiliare.