:15:00
Não.
:15:20
Aprendeu aquilo contigo.
Aquele tipo de "não".
:15:25
Podias ter-me ajudado
a convencê-Io.
:15:28
Convencê-Io a quê?
:15:30
A quê?
:15:32
Ele está a desperdiçar a vida.
:15:35
Ele está a desperdiçar a grandeza.
:15:38
Chamas a isto grandeza?
:15:41
Agora que és respeitado,
és mais perigoso que nunca.
:15:45
Preferia quando eras
um mafioso de bairro.
:15:50
Está bem.
:15:53
- Podemos falar com calma?
- Está bem.
:16:02
O Tony sabe que mataste o Fredo.
:16:11
- Por que vieste aqui?
- Para proteger o meu filho.
:16:15
Não para te ver encoberto
pela "tua" Igreja.
:16:17
Foi uma cerimónia vergonhosa.
:16:24
Passei a minha vida
a proteger o meu filho.
:16:27
- Passei a vida a proteger a família!
- Sejamos sensatos.
:16:34
Esse é o teu trunfo, não é?
:16:37
Sensatez.
:16:39
Apoiada por assassínio.
:16:44
Meu Deus, tu odeias-me.
:16:46
Eu não te odeio.
:16:51
Eu desprezo-te.
:16:56
Fiz o que pude...
:16:58
... para protegê-Ios...