The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:06:15
She was wonderful, beautiful.
I loved her. And then she died.

:06:22
My trusted bodyguard
planted a bomb in my car.

:06:29
She drove it before I did.
:06:32
Why is such a beautiful country
so violent?

:06:36
History.
:06:38
Mom was telling me about when your
biggest worry was passing your exams.

:06:43
- Yes, it was then.
- I worry about you now.

:06:44
Vincent, numele tãu nu e pe listã.
:06:47
Oh, Mary, you're such a
warm-hearted girl. You always were.

:06:50
Scrie-l. Mancini.
M A N C I N I

:06:52
- I love my family.
- Even your cousin Vincent?

:06:55
- Problemã?
- Numele meu nu e pe listã.

:06:58
- Atunci trebuie sã pleci imediat.
- Vrei sã dansezi cu mine?-

:06:59
I really love him.
:07:03
- He's your first cousin.
- Then I love him first.

:07:03
Joe, e Vinnie. útia sunt oaspeþii noºtri.
:07:06
Îmi pare rãu. Îmi pare rãu, domnule.
:07:07
Mary, you can't see him.
:07:09
Bun venit la petrecere.
:07:11
Just don't see him anymore.
:07:14
He's right. It's too dangerous.
:07:19
Mary, you can't see him anymore.
:07:23
- Not in that fashion.
- No.

:07:27
- Please, promise me.
- No!

:07:31
- Obey me on this.
- No, Dad!

:07:38
Mary is smart, Dad.
She'll understand eventually.


prev.
next.