The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
Chiar nu ºtiu ce vrei de la mine, Michael.
:36:07
- Vreau sã spun...
- Nu sunt omul care crezi tu cã sunt.

:36:14
- Nu ºtiu.
- Te iubesc, Kay.

:36:19
Sã nu mai fii înspãimântatã de mine.
:36:27
ªtii, fiecare noapte aici în Sicilia...
:36:33
...visez la soþia mea ºi la copiii mei...
:36:42
...ºi la cum i-am pierdut.
:36:46
Cred cã dacã este o consolare,
vreau sã ºtii cã...

:36:55
...cã...
:36:57
...mereu te-am iubit, Michael.
:37:01
ªi tu ºtii...
:37:05
...mereu,
eu mereu te voi iubi.

:37:35
Ce e aia? Ce este?
:37:38
L-au gãsit pe Don Tommasino împuºcat.
:37:43
E mort?
:37:46
Stãpânul meu e mort. Sângele cere sânge.
:37:50
Trebuie sã mã rãzbun!
:37:57
Într-o zi, s-ar putea sã trebuiascã sã-mi faci un serviciu dificil.

prev.
next.