:12:03
Джонни Фонтэйн!
:12:14
Большое спасибо.
:12:16
Я счастлив, быть здесь с вами и...
:12:19
в чествовании
Майкла Корлеоне.
:12:27
У меня есть нечто особенное
для нашего хозяина и крёстного отца.
:12:31
Я случайно узнал его любимую песню.
:12:33
Майкл, куда ты?
Это же твоя любимая песня.
:12:35
Я пошёл на кухню слушать записи
Тони Беннета.
:12:40
Это твоя любимая песня.
Это принадлежит сальсиции.
:12:43
Мы возьмём сальсицийский сэндвич.
:12:45
Я вернусь.
:12:51
Роза должна остаться
:12:54
С солнцем и дождём
:12:56
Ориты не выполнили своё сладкое обещание
:13:02
Для каждого своего
:13:05
Для каждого своего
:13:09
А ты моя.
:13:21
Привет, Кэй.
:13:32
Поздравляю, Майкл.
Это большая честь для тебя.
:13:36
Но это немного дорого,
тебе так не кажется?
:13:41
Торт?
:13:43
Нет, спасибо.
:13:59
- Прошло много времени.
- Да.