:20:02
-Это бульдог Джо Заса.
-Ты знаешь этого парня?
:20:05
Да я его знаю.
:20:07
Это Энтони Скуигилиаро.
:20:10
Они называют его "Муравей"
:20:12
Он макает свои пули в цианид.
:20:24
Дон Альтобелло.
:20:27
Я пришел засвидетельствовать свое почтение.
:20:34
Вы ценили дружбу моего отца.
:20:36
Где моя крёстная дочь?
:20:43
Ещё не так давно я держал тебя на руках.
:20:53
Нет, нет.
Я постою. Постою.
:20:56
Майкл, я потерял всю свою силу...
:20:59
все соки молодости.
:21:01
Я утратил тягу к женщинам...
:21:03
и теперь мое сознание ясно.
:21:07
Мои молитвы перед богом чисты.
:21:10
В особенности я хотел попросить.
:21:15
Могу ли я присоедениться...
:21:19
к фонду Вито Корлеоне...
:21:23
так, чтобы вы и я были близки...
:21:25
именем и духом?
:21:30
Миллион долларов.
:21:38
-Крёстный отец.
-Дон Альтобелло...
:21:41
Вы так добры.
:21:45
Пойдемте, поговорим.
:21:56
Ватикан не знает ничего об этих акционерах.