The Godfather: Part III
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:57:01
Razglasili so ga za najlepše
obleèenega gangsterja.

:57:06
Tisk mu poje hvalo,
:57:08
ker zaposluje èrnce, kar je dokaz,
da ima zlato srce.

:57:15
Slaven je.
:57:17
Kdo ve, nemara vas bo
nekoè vse proslavil.

:57:25
Res je.
:57:26
Veliko dam na uglajen nastop.
Tak sem paè.

:57:32
Niè manj pa si ne želim
presedlati na zakonite posle.

:57:36
Tudi mene mika papeško odlièje.
:57:39
Drži, v družino sprejemam
èrnce in Latince.

:57:44
Saj smo vendar v Ameriki.
:57:48
Jamèiš,
da ne prodajajo mamil?

:57:53
Tega ne. Jamèim pa, da bom
ubil vsakogar, ki bi jih prodajal.

:58:02
- Naj se jaz pogovorim z njim.
- Kdo vas lahko zavrne, don Altobello?

:58:07
- Joey, ali bi. . .
- Ne!

:58:10
Vsem vam povem: z mano
ste ravnali zanièljivo.

:58:17
Z mojim delom ste obogateli,
jaz pa sem zase zahteval tako malo.

:58:22
Prav. Vzel si bom,
kar je mojega!

:58:27
Kar zadeva don Corleona,
:58:30
je danes jasno pokazal,
da je moj sovražnik.

:58:39
Odloèiti se boste morali.
:58:46
Nikar, Joey!
:58:48
Michael, vse lahko uredimo.
:58:51
Dobro. Ustavil si ga.
:58:51
Ne.
:58:54
Michael, prosim.
Reci, da soglašaš.

:58:58
Ne ve, kaj dela. . .

predogled.
naslednjo.