The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:02:06
"Svi naši brodovi
moraju da plove u istom smeru"...

:02:11
Takvi su ljudi veæ vekovima u
italijanskoj politici. Oni su prava Mafija.

:02:17
Nadbiskup i Vatikanska banka,
to je naš veliki problem.

:02:20
To je isti problem.
B.J., oni su povezani.

:02:25
Nadbiskup ima vrlo moæne prijatelje.
:02:30
Oni ga u potpunosti štite.
:02:32
Ima li ko u Crkvi
ko bi nam mogao pomoæi,

:02:36
a da je pošten?
:02:41
Kardinal Lamberto.
:02:43
Dobar i mudar èovek.
Vrlo uticajan.

:02:48
On æe te primiti.
:02:56
Ja æu otiæi kod kardinala i videti s njim
mogu li se stvari rešiti civilizovano.

:03:03
Vi poštujete svoje dogovore,
ali ljudi s kojima imate posla su lopovi.

:03:09
Oni nemaju èasti.
:03:13
Ja sam svoje rekao.
:03:25
Politika i kriminal,
to su dve iste stvari.

:03:50
Pozvao sam vas sve ovamo, kako bi
proslavili prvi operski nastup moga sina...

:03:57
Igraæemo "Philadelphiu".

prev.
next.