The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
telo zove u pomoæ.
:15:06
To je istina.
:15:11
Da li biste želeli da se ispovdite?
:15:21
Vaša eminencijo... Ja...
:15:27
Davno je to bilo. Ne bih...
Ne bih znao odakle...

:15:34
30 je godina prošlo.
:15:37
Mislim da sam vam ionako uzeo
previše vremena.

:15:41
Za spas duše, ja uvek imam vremena.
:15:45
- Za mene više nema ni iskupljenja.
- Ma ne, ne...

:15:58
Ovde ja ispovedam i svoje sveštenike.
:16:03
Ponekad je želja za ispovedi
tako jaka...

:16:07
...da mi to jednostavno
moramo da iskoristimo.

:16:14
Koja je svrha ispovediti grehe,
ako se ja ne pokajem?

:16:20
Èuo sam da ste vi praktièan èovek.
:16:24
Šta možete da izgubite?
:16:37
Hajde.
:16:45
Ja sam...
:16:47
...izneverio svoju ženu.
:16:50
Nastavi, sine moj.
:16:57
Ja sam izneverio samog sebe.

prev.
next.