The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:16:03
Ponekad je želja za ispovedi
tako jaka...

:16:07
...da mi to jednostavno
moramo da iskoristimo.

:16:14
Koja je svrha ispovediti grehe,
ako se ja ne pokajem?

:16:20
Èuo sam da ste vi praktièan èovek.
:16:24
Šta možete da izgubite?
:16:37
Hajde.
:16:45
Ja sam...
:16:47
...izneverio svoju ženu.
:16:50
Nastavi, sine moj.
:16:57
Ja sam izneverio samog sebe.
:17:02
Ja sam ubijao ljude.
:17:07
I nareðivao da ljudi budu ubijeni.
:17:11
Nastavi, sine moj.
Nastavi.

:17:19
Ne, nema smisla.
:17:22
Nastavi, sine moj.
:17:25
Ja sam ubio...
:17:31
Ja sam naredio ubistvo svoga brata.
:17:35
On me je povredio.
:17:38
Ja sam ubio sina svoje majke.
:17:42
Ja sam ubio sina svoga oca.
:17:54
Tvoji gresi su strašni
i pravedno je da patiš.


prev.
next.