:57:07
	breaking the law here. I just wanna
make sure you understand that.
:57:10
	No one is gonna get hurt, but the law
is gonna be broken. -Laws were made
:57:13
	to be broken. - Lose talk is the one thing I
worry about.
:57:16
	I can keep my mouth shut.
:57:22
	Gloster, come on over here
and sit down.
:57:27
	Tokyo exchange is 9 hours behind us,
the NY exchange is 1 hour ahead of us.
:57:31
	There is never one hour in which
both exchanges are open.
:57:36
	Information moves, but it has to wait.
Now, I have a fellow working for me.
:57:39
	D'ya know what a hacker is?
:57:43
	Yeah, sure. That's like a computer expert,
a genius. -Very good.
:57:46
	And what this boy has been able to do,
is tap into that main link
:57:49
	between Tokyo and NY
and when we really need it
:57:52
	he's been able to give us
a 7 second delay
:57:55
	in the transfer of that information.
Do you know what that means?
:57:59
	Well, I can see that you get your
information ahead of NY.
:58:03
	Every once in a while
a major change happens.
:58:06
	And we have a 7 second advantage
to put a buy order, a sell order,
:58:11
	into that computer in NY just before
that data from Tokyo comes pulling in
:58:14
	right behind it.
:58:18
	Not much time.
-No, we have to be ready, we have
:58:21
	to have the money, we have to know
what that information means
:58:24
	and we have to move like grease
lightning.
:58:26
	But boy, when it works,
it is beautiful!
:58:31
	Seven seconds, ah?
:58:34
	I don't see how you can do it.
-Machines!
:58:37
	Machines, Gloster!
:58:39
	I've got a whole room full of machines
machines back here.Y'wanna see it?
:58:46
	Henry, no. -I've got a whole suite full
of mainframe computers back here.
:58:52
	They are so beautiful!
-No, Henry.
:58:57
	Oh, you got a minute?
Come on, Gloster!