The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Flere af officererne er sønner
af højtstående partiledere.

1:02:07
En af dem er sågar søn
af et medlem af Centralkomitéen.

1:02:14
- Det er altså en stor redningsaktion?
- Nemlig.

1:02:21
Det gør mig ondt.
Hvordan kan vi hjælpe?

1:02:27
- Jeg ved ikke rigtig, om...
- En fælles redningsaktion, måske?

1:02:35
Det er smukt af Dem.
1:02:38
Jeg skal bringe Deres tilbud videre.
1:02:41
Men jeg tror, vi gør,
hvad der kan gøres.

1:03:03
Kaptajn?
1:03:07
Vores strategi afhænger af Deres svar.
Flåden vil vide, hvor vi er.

1:03:13
Vi er netop blevet passeret
at et lavtflyvende flermotorersfly.

1:03:18
Slå lyden til.
1:03:23
Det er tæt på.
Små objekter i vandet.

1:03:28
- Sonarbøjer.
- Klart skib.

1:03:32
Klart skib!
1:03:35
Hvor langt er der til Neptune Massif?
1:03:39
- Hvor langt?
- 4 minutter og 10 sekunder.

1:03:44
- Skal vi gå ned til bunden?
- Det er for sent nu.

1:03:48
Der er ikke tid nok. Modforholdsregler.
Gør klar til affyring ved fuld spredning.


prev.
next.