:03:01
Er befindet sich am Ende
der Roten Bahn.
:03:04
Er nahm etwas
wie Magmaverschiebung wahr.
:03:09
Magmaverschiebung?
Eine Art seismische Anomalie?
:03:13
- Ich glaube ja.
- Kann ich auf die Dallas kommen?
:03:18
- Mancuso fand die Roter Oktober.
- Nichts hat er gefunden.
:03:24
Dieser geräuschlose Antrieb
kann verwechselt werden...
:03:29
Die einzige Möglichkeit
ist der Hubschrauber.
:03:32
Wir müssten ihn zu einem fliegenden
Benzinkanister machen.
:03:37
Yankee One im Anflug.
Rettungspersonal ist bereit.
:03:42
Hoch mit der rechten Tragfläche.
:03:45
Schub! Abdrehen!
:03:47
Aussteigen!
:04:03
Dies gerät außer Kontrolle.
Hoffentlich überleben wir es.
:04:20
Wir haben genug Sprit, aber
vielleicht ist die Dallas nicht da.
:04:25
Sie könnte getaucht sein.
Wenn Sie im Bach landen -
:04:38
- legen Sie das
Überlebensgeschirr an.
:04:41
Bei dieser Temperatur
haben Sie nur vier Minuten.
:04:50
Nächstes mal, Jack,
schreibst du ein Memo.