:44:02
- Ich glaube, es ist die Konovalov.
- Volle Kraft voraus.
:44:09
Dieser Knopf, ganz nach rechts.
:44:13
- Volle Kraft. Ruder Steuerbord.
- Er feuert wieder.
:44:17
Gefechtsstationen.
:44:25
- Torpedo im Wasser. Peilung 315.
- Auf Entfernung 7.000 Meter.
:44:29
- Steuerbord 315.
- Das ist Richtung Torpedo.
:44:36
- Geschätzte Entfernung 6.000 Meter.
- Steuerbord 315.
:44:42
Das ist falsch!
Ryan, dreh nicht an dem Rad!
:44:46
315.
:44:59
- Sie bewegen sich direkt darauf zu.
- Ja.
:45:03
- Was macht er?
- Er fährt in ihn hinein.
:45:07
- Er ist auf Kurs des Torpedos.
- Heilige Mutter Gottes.
:45:12
Torpedo auf 315.
Entfernung 5.000 Meter.
:45:17
- Mehr Fahrt.
- Wir sind schon bei 110%.
:45:21
Gehen Sie auf 115%.
- Abstand 3.000 Meter, kommt näher.
:45:33
- Er bewegt sich auf den Torpedo zu.
- Können wir zurückschießen?
:45:39
Ich kann ohne Befehl nicht auf
ein russisches U-Boot feuern.
:45:46
Torpedo auf 315.
Entfernung: 900 Meter.
:45:51
Torpedoeinschlag in 20 Sekunden.
:45:56
- Was für Bücher?
- Bitte?