The Hunt for Red October
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:52:05
Tommy, laske meille nopein reitti
Punaväylä ykkösen eteläpäähän.

:52:12
Emme löydä sitä kanjoneista.
Mutta ensin ilmoitamme tästä.

:52:18
Selvä, herra komentaja.
:52:28
Hetki vielä, Jonesy.
:52:34
Jos pääsemme lähelle,
löydätkö sen vehkeen?

:52:38
Nyt kun tiedän, mitä etsiä,
nappaan sen varmasti.

:52:46
- Jatkakaa.
- Kyllä, herra komentaja.

:52:49
Tuo on jo liian paksua! Aktiivi-
upseeri ja kokonainen ohjusvenekö?

:52:56
Kaikki eivät voi haluta loikata,
ei edes koko päällystö.

:53:00
Mikä hänen suunnitelmansa on?
:53:04
Venäläinen ei käy edes paskalla
ilman suunnitelmaa.

:53:07
Kokenut kommodori
ei ryhdy tällaiseen noin vain.

:53:12
- Ajaako hän vain satamaan?
- Hän voi tehdä niinkin.

:53:16
Siltä se voi vaikuttaa CIA: Ssa.
:53:19
Pohjois-Atlantilla
asiat ovat mutkikkaampia.

:53:24
- Palaako?
- Ei kiitos.

:53:28
Eikä muutaman päivän tarkastus
riitä mihinkään.

:53:32
Vene on revittävä hajalle,
ja se vie kuukausia.

:53:37
- Sitten me pidämme sen.
- Mitä tekisitte miehistölle?

:53:42
He tietäisivät, että vene on meillä.
:53:46
- Vai aiotteko tappaa heidät?
- Emme ole sodassa, herra amiraali.

:53:52
Eli miehistö pitää saada luulemaan,
ettei vene ole meillä -

:53:57
- jolloin he
kertovat niin pomoilleenkin.


esikatselu.
seuraava.