The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

:19:26
Dr Petrov, javite mi se odmah u
moju kabinu.

:19:30
Dogodio se strašan incident.
:19:40
DOK BR. 4, U.S. BRODOGRADILIŠTE
PATUXENT, MARYLAND

:20:02
Hey, lega!
:20:13
Daniel, ima li još šipki?
:20:15
Još šipki!
:20:16
Slušajte me.
Dolje nema podloški.

:20:19
Prebacite to.
:20:20
Smiri se. Prestani se ponašati
kao staro gunðalo.

:20:22
Hoèeš doæi ovamo i sam to
napraviti?

:20:25
U redu. Digni ga gore.
:20:27
Što? Što?
:20:29
Ryan!
:20:31
Tko te pustio unutra?
:20:32
Hey, Skip,
:20:33
tko je tebe natjerao da se igraš s
ovim modelima?

:20:36
Ahh!
:20:38
Dovraga, Bill!
:20:39
Reci im da uspore!
:20:41
Radim to.
:20:43
Smiri malo, možeš li?
:20:45
Nije model. To je DSRV.
:20:48
Podmornica za spašavanje.
:20:49
Znam šta je.
:20:50
Šta radiš s time?
:20:52
Pravimo "univerzalna" spojna
vrata kako bi

:20:55
se mogli koristi Britanci,
Njemci...

:20:57
ustvari, da se može spojiti sa
svaèijom podmornicom.

:20:58
Možemo je dovesti svugdje na
svijetu


prev.
next.