:24:01
Imamo zapovjed o strogoj radio
utnji.
:24:03
Zapovjed, gospodine.
:24:05
To bi bilo sve, Loginov.
:24:06
Da gospodine
:24:07
To je nedopustivo kapetane.
:24:11
Imate oba kljuèa
za ispaljivanje raketa
:24:14
a mislim da jedan èovjek...
:24:17
ne bi...
:24:18
Ne bi to ?
:24:22
Ne bi smio imati, jer bi mogao
ispaliti rakete.
:24:24
Moda, da ja zadrim kljuè.
:24:26
Hvala vam.
To bi bilo sve, doktore.
:24:28
Kapetane, ja...
:24:29
Kada obavjestim posadu,
:24:30
tada æete razumjeti sve.
:24:33
Da gospodine.
:24:37
Petrov.
:24:38
Da gospodine?
:24:39
Pokuat èu da zaboravim vae
komentare
:24:42
kada budem pisao
izvjeæe.
:24:44
Hvala vam gospodine.
:24:51
Drite je na kursu 3-1-0.
:24:56
12 èvorova
na otprilike 20,000 yardi.
:24:58
Da li imamo neto slièno ovome?
:25:00
Kompjutor obraðuje podatke,
gospodine.
:25:02
Dva propelera.
:25:03
Zvuci propelera govore da je
slièna typhoon klasi.
:25:14
Rekao bih da se radi o novoj
podmornici.
:25:17
Tommy, jesam li neto propustio?
:25:20
Sub plant hasn't said
anything about it.
:25:22
Hmm.
:25:25
U redu.
:25:26
Koliko imamo podmornica u
kompjutoru?
:25:29
est gospodine.
:25:30
U redu. Nazovite ovu podmornicu
br. 7.
:25:32
Poènite je pratiti.
:25:33
Vidite da li se moemo pribliiti jo
malo.
:25:36
Na zapovjed.
:25:38
Zar nas neèe èuti?
:25:39
Neæe ako ostanemo iza njih,
Seaman Beaumont.
:25:45
Priæi èemo iza njihovog propelera,
:25:46
i priljepit èemo se kao marka na
pismu.