1:16:02
Upravljaèki èasniæe,
dubina 6-5-0 feeta.
1:16:05
Dubina 6-5-0 feet.
1:16:07
Sonar, Conn preceding
below the thermal layer.
1:16:10
The captain's sacked out?
1:16:12
Yeah.
1:16:13
Auxiliaries
proceed 5,000 pounds.
1:16:16
ta s njime?
1:16:17
Nije htio otiæi.
1:16:19
Kontrola sonara, prièekaj.
1:16:20
Nema kontakta na 2-9-5.
1:16:28
Zna...
1:16:30
Vidio sam sirenu jednom.
1:16:33
Vidio sam i kako morski pas jede
hobotnicu,
1:16:37
ali nikada nisam vidio Rusku
fantomsku podmornicu.
1:17:18
Izlazimo iz kanjona kapetane.
1:17:23
Prvi zaokret je za nekoliko minuta.
1:17:27
Gusjenièni pogon radi i
1:17:29
èini se da je sve u redu.
1:17:34
Posada zna za sabotera.
1:17:37
Boje se.
1:17:40
To nam moe biti od koristi kada
doðe vrijeme.
1:17:47
Znate, moemo doæi do obale
Labradora za 16 sati.
1:17:51
Polovina bi ih se smrzla prije
spaavanja.
1:17:56
Ne, Massachuset ili
Maine...
1:17:59
za 48 sati.