The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

1:59:01
sad.
1:59:11
Nek sam proklet.
1:59:15
Šta se dogodilo?
1:59:17
Borbena taktika, Mr. Ryan.
1:59:19
Okretanjem prema torpedu,
1:59:21
kapetan je smanjio udaljenost
1:59:23
prije nego se torpedo ukljuèilo.
1:59:26
To je sve?
1:59:28
Ne baš.
1:59:29
Upravo sada, kapetan Tupolev
1:59:30
uklanja sigurnosne mjere s oružja.
1:59:34
Neæe pogrješiti dva puta.
1:59:37
Vasily, jesi li smislio rješenje?
1:59:40
Jesam, kapetane.
Malo je glupo, ali...

1:59:49
Pucnjava?
1:59:50
Tako je zvuèalo gospodine.
1:59:52
Neæe promjeniti mišljenje?
1:59:54
To je netko od posade.
1:59:55
Tko god bio, predomislio se.
2:00:16
Volio bih da sam vidio Montanu.
2:00:32
Kapetane, otišao je u prostor
s raketama.

2:00:35
Alarm u lijevom silosu...
2:00:37
broj 20.
2:00:39
Može li ih ispaliti.
2:00:40
Ne, ali ih može raznjeti.
2:00:45
Kapetane, preuzmite most.
2:00:46
Sve su kontrole uništene.
2:00:48
Onda ostanite iza njega.
2:00:51
Kapetane, saèekajte.
2:00:55
Možda èe vam zatrebati ovo.

prev.
next.