:06:01
- Nehezen viselem.
- Mégis próbáljon aludni.
:06:41
Dr Ryan?
:06:55
KÖZPONTI HÍRSZERZÕ IRODA
:06:58
Jack, gyere be.
:07:02
Úristen, hogy nézel ki?
:07:05
Köszönöm, Admirális.
Egy kávé jól esne.
:07:09
Nem fogom megkérdezni,
hogy milyen volt az utad.
:07:13
- Mikor aludtál legutóbb?
- Nem is tudom.
:07:19
Tejjel és cukorral.
:07:22
Hogy van Caroline? Legutóbb a
Nagyapádnál láttam, Maine-ben.
:07:28
Jól van. Üdvözöl.
:07:31
És Sally?
Hány éves is már? Három?
:07:37
Nem, ötéves kis vénség.
:07:41
A múltkor bejelentette, hogy
nem lenne olyan egyedül, -
:07:46
- ha vennénk neki egy öcsit.
:07:50
De aztán, úgy döntött, az is
jó, ha Stanley-nek veszünk.
:07:56
- Kicsoda Stanley?
- Stanley egy maci.