:44:01
Til samanburðar. Ég þakka, læknir.
:44:22
Þetta tekur hann dálitla stund.
:44:25
Fyrst vil ég vita
hvað kom fyrir Pútin.
:44:36
Ekki datt hann við tedrykkjuna.
:44:40
Ég kann ekki við framkomu þína.
:44:42
Skiptir hún máli? Við leggjum
líf okkar í hættu.
:44:46
Pútin hefði verið til vandræða.
:44:50
Hefði hann bara setið hjá,
meðan við lukum verkinu?
:44:53
Var hann þá myrtur?
:44:57
- Guð minn góður.
- Hættu að þrefa.
:45:00
- En að myrða hann.
- Hann var þá myrtur.
:45:03
Hann var svín en við áttum
að ákveða það sameiginlega.
:45:07
- Þú ert ekki hæstráðandi.
- Áhöfnin gæti gert uppreisn.
:45:11
Hvað ertu að segja?
:45:13
Það sem gerist um borð,
snertir hvern einasta mann.
:45:19
- Það má enn snúa við.
- Nú verður ekki aftur snúið.
:45:25
Áður en við létum úr höfn
skrifaði ég Padórín aðmíráli, -
:45:31
- og sagði að við hygðumst
gerast liðhlaupar.
:45:36
- Hvers vegna í ósköpunum?
- Þegar Cortez kom -
:45:42
- til Nýja heimsins
brenndi hann skip sín.
:45:44
- Það rak menn hans áfram.
- Þú dæmdir okkur til dauða.
:45:50
- Padórín sendir allan flotann.
- Þeir finna okkur og sökkva.
:45:56
Enginn finnur okkur.
Nú er nóg komið.