The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Sumir foringjanna eru synir
háttsettra flokksmanna.

1:02:07
Einn er sonur félaga
í miðstjórninni.

1:02:11
Ég skal ekki segja hvers.
1:02:14
- Er þetta björgunartilraun?
- Einmitt.

1:02:22
Það hryggir mig að heyra.
Getum við veitt aðstoð?

1:02:27
- Ég er ekki viss...
- Sameiginlega aðstoð?

1:02:35
Það er fallega boðið.
1:02:38
Ég kem tilboði þínu áleiðis.
1:02:41
Nú er allt gert
sem unnt er, held ég.

1:03:03
Flugstjóri.
1:03:07
Viðbrögð okkar fara
eftir svari þínu.

1:03:11
Allur flotinn veit hvar við erum...
1:03:13
Lágfleyg skúfuþota flaug yfir okkur.
1:03:18
Skiptu á hljóð.
1:03:23
- Smáhlutir lenda í sjónum.
- Hljóðsjárdufl.

1:03:29
Til bardagastöðva.
1:03:35
Hvað er langt til Neptúnsdranga?
1:03:41
4 mínútur og 10 sekúndur.
1:03:44
- Eigum við að kafa til botns?
- Það er um seinan.

1:03:48
Það gefst ekki tími til þess.
1:03:50
Tilbúnir að skjóta eldflaugum.

prev.
next.