:42:04
Hvernig vissirðu að óhappið
í kjarnakljúfinum var uppspuni?
:42:10
Það var ágiskun,
en það virtist rökrétt.
:42:19
Gott og vel.
:42:25
Ég afhendi ykkur
eldflaugakafbátinn Rauða október.
:42:34
Við foringjar mínir óskum hælis -
:42:39
- í Bandaríkjum Norður-Ameríku.
:42:43
Það er ánægjulegt.
Bart Mancuso, skipherra á Dallas.
:42:50
Tundurskeyti. Bandaríkjamenn
skjóta aftur á okkur.
:42:52
Tónninn er of hár.
Tundurskeytið er rússneskt.
:42:58
Annað tundurskeyti.
Hvaðan kemur það?
:42:59
Ný miðun.
Sovéskur kafbátur af Alfa-gerð.
:43:06
Hvers vegna sprakk það ekki?
:43:08
Skeytið fór fram hjá Rauða október
fyrir tendrun.
:43:13
Þú reiknaðir skotfærið rangt.
Skjóttu aftur af réttu færi.
:43:17
Losaðu þetta af bátnum mínum.
:43:22
- Tundurskeyti var skotið að okkur.
- Burt með ykkur.
:43:35
Skipherrann berst
við Bandaríkjamennina.
:43:42
Skotstjórn, Boródín.
:43:47
Ég er ekki sjóðliðsforingi.
Ég skrifa bækur fyrir CIA.
:43:55
Sestu niður og gerðu
eins og ég segi.
:43:58
Rússneskur Alfa-bátur
8.000 metra á stjórnborða.