The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
Viðvörunarljós við flaug nr. 20.
:48:04
- Gæti hann skotið eldflaug?
- Sprengt hana í loft upp.

:48:10
- Sjáðu um stjórnstöðina.
- Skotstýringin er í klessu.

:48:13
Þá siglum við aftur fyrir hann.
:48:20
Þú gætir þurft á þessari að halda.
:48:26
Þakka þér fyrir.
:48:31
Stattu ekki þarna.
Farðu með honum.

:48:34
Talarðu ensku?
Komdu þér hingað.

:48:36
- Tundurskeytið sprakk ekki.
- Fjarlægðu öryggin.

:48:43
Við verðum að ná honum,
áður en hann kemst í tundurkerfið.

:48:54
Hvað gerist,
ef hann kemst í tundurkerfið?

:48:58
Hann getur kveikt í skipinu.
:49:08
- Eru þetta einu dyrnar?
- Já.

:49:13
Láttu hann ekki sleppa fram hjá.
:49:17
Gættu vel að því hvað þú skýtur á.
:49:21
Hér er fjölmargt,
sem bregst illa við byssukúlum.

:49:47
Gæta vel að því hvað ég skýt á.
:49:57
- Öryggi stillt á 0.
- Miðað á Rauða október.


prev.
next.