2:03:01
'n Vreselijk drama.
2:03:04
Was u eerder gekomen,
dan was dit te vermijden geweest.
2:03:10
Ik waardeer uw oprechtheid.
-En ik de jouwe, Andrei.
2:03:19
Wellicht kan in de toekomst het
wrak nader onderzocht worden.
2:03:25
Wellicht.
2:03:32
Er is nog 'n kwestie,
waar ik niet graag over...
2:03:40
Een alfa onderzeeboot van ons
lag bij de Grand Banks.
2:03:46
We hebben al enige tijd
niets gehoord.
2:03:52
Andrei, zijn jullie alweer
een onderzeeboot kwijt?
2:04:04
DE PENOBSCOTT, NOORDELIJK
VAN SEARSPORT, MAINE.
2:04:10
Om helemaal hier
'n onderzeeboot te verstoppen...
2:04:15
Ver van elke basis. Hier kijken
satellieten niet.
2:04:23
Ik ben hier opgegroeid.
2:04:27
Op dat eiland leerde m'n opa
me vissen.
2:04:35
Eén ding heb je nog niet gevraagd.
2:04:40
Het motief.
2:04:43
Dat moment laat ik u zelf kiezen.
2:04:49
Sommigen bij ons vonden dat wij
de V.S. moesten aanvallen.
2:04:54
In één klap toeslaan.
Daartoe diende de Red October.