The Hunt for Red October
prev.
play.
mark.
next.

:23:04
Ste v poriadku, kapitan
:23:06
Oh, ano
:23:07
Je to hlupe, zomrie
:23:11
na nieco take ako posmyknutie na caji
:23:12
Obvinujete sam seba, kapitan.
Bola to nehoda

:23:15
Bude vam lepsie, ked budeme spet
:23:18
Spet
:23:19
No, na zakladni, kapitan
:23:20
Nemozeme pokracovat bez politickeho dostojnika
:23:22
Doktor, toto je bojove plavidlo Sovietskeho namornictva
:23:27
a ja som starsi dostojnik
:23:28
Nerusime operacie kvoli nehodam
:23:34
Namornik
:23:35
Podte sem
:23:37
Podte sem
:23:41
Vase meno
:23:42
Asistent kuchara Loginov, pane
:23:43
Dobre. Chcem, aby ste to s doktorom dosvedcili
:23:49
Odoberam raketovy klu
:23:50
politickeho dostojnika-
:23:51
beriem ho-
:23:54
a nechavam si ho
:23:56
Kapitan, myslim, ze by sme to mali nahlasi
:23:57
velitelstvu cervenej flotily
:23:59
Je mi luto, ale to je nemozne, doktor
:24:00
Nase rozkazy nam nariaduju prisny radiovy klud
:24:04
Rozkay, pane
:24:05
To je v poriadku, Loginov
:24:06
Ano, pane
:24:07
Too je znepokojujuce, kapitan
:24:11
Dovod mat dva raketove kluce je v tom
:24:14
ze ziaden muz sam..
:24:18
nemoze..
:24:19
Nemoze c
:24:21
Nemoze odpalit rakety
:24:24
Asi by som mal ja mat ten druhy kluc
:24:26
Dakujem.
to bude vsetko, doktor

:24:27
Kapitan, ja-
:24:28
Ked oboznamim posadku,
:24:30
pochopite
:24:33
Ano, pane
:24:36
Petrov
:24:39
Ano, pane
:24:40
Budem sa snazit zabudnut na vase komentar
:24:42
pri pisani spravy
:24:44
Dakuje, pane
:24:51
Drzime staly kurz 3-1-0
:24:56
12 uzlov
este asi 20,000 yardov

:24:57
Mate jeho popis

prev.
next.