1:02:10
Co sa stalo
1:02:12
Chladiaci agregat
1:02:14
Magnety sa nexladia
1:02:14
Teplota v husenk
1:02:16
je 15 stupnov nad cervenou oblastou a stupa
1:02:20
Roztavi sa
1:02:21
Odstavte to! Vypnite to
1:02:27
Kapitan
1:02:30
Co sa stalo
1:02:31
Chladiace zariadenie zlyhalo
1:02:33
Poskodenie reaktora
1:02:35
Bol tam napatovy vyboj
1:02:36
ale reaktor sa odpojil automaticky
1:02:38
Nejaky unik radioaktivity
1:02:40
Este neviem
1:02:42
Ako dlho potrva oprava
1:02:44
najprv musim zistit, co sa pokazilo
1:02:46
Moze to byt tekute helium alebo supravodice
1:02:51
Kapitan, budeme musiet zastavi
1:02:53
pokym neopravime husenkovy pohon
1:02:55
Negativne.
Pojdeme na normalny pohon
1:02:59
Kapitan,
nebudeme tichy
1:03:01
Orobte otocku na 20 uzlo
1:03:03
a zapojte skrutky
1:03:10
Aye, kapitan
1:03:12
Zahajujeme strartovanie motora
1:03:12
Vsetkych nas zabije
1:03:21
Kapitan vie, co robi
1:03:23
Doktor
1:03:27
Namorna aktivita
1:03:29
O tom nic neviem
1:03:31
Ale napokon, nikdy som nebol namornik
1:03:35
Pan velvyslanec
1:03:36
mate takmer
100 plavidiel operujucic
1:03:38
v severnom atlantiku
prave teraz
1:03:40
Vase lietadla zhodili dost sonarovych sond
1:03:42
ze by sa dalo prejst z islandu do
1:03:46
skotska suchou nohou
1:03:48
Mame to pokladat za neskodne
1:03:50
Vyjadril ste s
1:03:51
trefne a pritom delikatne,
pan Pelt, ale-
1:03:55
A co vyzera ako cvicenie moz
1:03:59
byt zaciatkom vojny