:49:05
USSENTERPRISE NORRAATLANTEN
ÖSTEROM NOVASCOTIA
:49:16
- Planet från Weymouth?
- Kom in i sidovind.
:49:21
- Inte så dåligt.
- En herre vill träffa er.
:49:25
Vad snackar du om?
:49:28
Ursäkta uniformen.
Det var general Greers ide.
:49:33
Arbetar du för Greer?
Berätta då vad det handlar om.
:49:42
Kapten, Jones har nåt
som ni borde titta på.
:49:47
Ordna kaffe till dig
och en kopp te till mig.
:49:53
Ordna en kopp te till kapten.
:50:00
Ni minns att jag hörde sång
innan ubåten blev tyst.
:50:05
Jag hörde nåt annat i bakgrunden.
Jag lyckades banda det.
:50:11
Jag tvättade det i datorn
och fick fram det här ljudet.
:50:19
Datorn identifierade det
som "magmaförskjutning".
:50:24
Mjukvaran konstruerades först
för seismologisk användning.
:50:29
När den inte vet vad det är,
går den tillbaka till mamma.
:50:33
- Jag förstår inte.
- Ursäkta. Lyssna på det.
:50:38
Tio gånger snabbare.
:50:46
Det måste vara gjort av människor.
:50:53
Första kontakt 09.15.
Bäring 2-6-9.
:50:57
Här var den 09.30
och här 11.00 och 11.15.