:00:00
Jag hittade felet med drivsystemet.
:00:04
Strömkretsen är helt utsliten.
:00:07
- Den behövde bara överbelastas.
- Vad är det du säger?
:00:12
Det är ett verk av en expert.
:00:17
Det finns en sabotör ombord.
:00:25
Det kan inte vara en officer.
De hade tid innan vi gick till sjöss.
:00:29
Det måste vara nån i besättningen.
:00:32
Sök i Putins arkiv
efter uppgifter om besättningen.
:00:37
De måste bort tidigare än vi tänkt.
:00:42
En ryss hoppar inte av utan plan.
:00:48
Vänta lite...
:00:52
Han måste redan ha planerat
hur besättningen ska lämna ubåten.
:00:56
Vi behöver bara lista ut
vad han tänker göra.
:01:01
Hur får han bort besättningen?
:01:05
De måste vilja lämna ubåten.
:01:09
Hur får man till det?
:01:14
Hur får man besättningen
att vilja lämna en atomubåt...
:01:18
Jag vet hur man blir av med dem.
:01:26
- Yankee One. Status?
- Rapporterar nödsituation.
:01:33
- Oljetrycket sjunker.
- Repetera, Yankee One.
:01:37
Bear Foxtrot kom för nära.
En F-14 gick till angrepp.
:01:42
Oljetrycket sjunker.
Vi försöker få ned honom.
:01:48
Jobbig morgon.
:01:51
Under natten gick ryska ubåtar
i ställning utefter östkusten.
:01:56
Och vi finns här uppe.
:01:58
New Jersey-gruppen rör sig upp
längs kusten, medan ryssarna...