:01:01
Hur får han bort besättningen?
:01:05
De måste vilja lämna ubåten.
:01:09
Hur får man till det?
:01:14
Hur får man besättningen
att vilja lämna en atomubåt...
:01:18
Jag vet hur man blir av med dem.
:01:26
- Yankee One. Status?
- Rapporterar nödsituation.
:01:33
- Oljetrycket sjunker.
- Repetera, Yankee One.
:01:37
Bear Foxtrot kom för nära.
En F-14 gick till angrepp.
:01:42
Oljetrycket sjunker.
Vi försöker få ned honom.
:01:48
Jobbig morgon.
:01:51
Under natten gick ryska ubåtar
i ställning utefter östkusten.
:01:56
Och vi finns här uppe.
:01:58
New Jersey-gruppen rör sig upp
längs kusten, medan ryssarna...
:02:04
...har attackubåtar,
som följs av en mängd ytfartyg.
:02:07
- Imponerande eldkraft.
- Ja, för en räddningsaktion.
:02:11
De använder en massa hydrofoner,
som om de letar efter nåt.
:02:17
Men i 30 knop skulle de inte höra
en stereo om de körde över den.
:02:24
Då letar de inte efter Ramius.
De jagar honom.
:02:32
Som jakthundar.
:02:34
Ramius kommer nog att se Amerika,
men han dör innan han når fram.
:02:41
De bad om tillstånd att öppna eld.
:02:45
Om nån gör ett misstag,
kan det bli ett gigantiskt sjöslag.
:02:51
Vattnet är för kallt för dem.
:02:56
- Vad är det för en ensam ubåt?
- Bert Mancuso.