The Hunt for Red October
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:02
Üzerine, diger denizaltilarin
yanasabilecegi bir zemin koyuyoruz.

:20:08
24 saat içinde dünyanin herhangi
bir yerine ulasabilecek.

:20:13
- Sirtin nasiI oldu?
- Iyi. Bir dakikan var mi?

:20:20
Siradan bir Tayfun'dan büyük.
Bu kapilar nedir?

:20:25
Gözünden bir sey kaçmiyor.
:20:28
Torpido tüpü olamayacak
kadar büyük bunlar.

:20:32
- Yatay vurucular kurabilir misin?
- Bunu nerede kullanacaksin?

:20:36
Bu kapilar simetrik,
denizalti gövdesi boyu ilerliyor.

:20:41
- Farkli bir sonar olabilir mi?
- Baglantilara çok yakin.

:20:47
Inanamiyorum...
:20:50
Bu bir caterpillar olabilir.
:20:53
- Bir ne?
- Manyeto-hidrodinamik iticiler.

:20:58
- Anladin mi?
- Hayir.

:21:00
Suyun içindeki jet motoru gibi.
:21:05
Hiç hareketli parçasi yok,
bu yüzden de çok sessiz.

:21:10
- Ne kadar sessiz?
- Sonarin algilayamayacagi kadar.

:21:15
Bir sismik anomali gibi olmali.
Denizalti sesine hiç benzemez.

:21:21
Birkaç yiI önce üzerinde çalistik.
Ama becerememistik.

:21:28
- Bunu gerçekten yapmislar mi?
- Bu sabah denize açildi.

:21:38
Oniki yasimdayken babamin bodruma
siginak yapmasina yardim etmistim -

:21:43
- çünkü birileri Florida açiklarina
savas basliklari yerlestirmislerdi.

:21:49
Bu denizalti, Washington ya da
New York açiklarina binlerce -

:21:53
- savas basligi yerlestirebilir ve
bundan kimsenin haberi olmaz.


Önceki.
sonraki.