The Hunt for Red October
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:01
Kuzey Atlantik'te yaklasik 100
savas geminiz bulunuyor.

1:01:06
O kadar çok sonar alicisi -
1:01:09
- yerlestirdiniz ki, Grönland'dan
Iskoçya'ya kadar yürümek mümkün.

1:01:14
Her zamanki gibi
çok esprilisiniz.

1:01:19
Tatbikat gibi görünen bu hareket
bir savas manevrasi olabilir.

1:01:24
Farki nereden anlayacagiz?
Gemilerimizi harekete geçirecegiz.

1:01:29
Sizin gemilerle bizimkileri -
1:01:32
- böyle bir konumda karsi karsiya
getirmenin tehlikelerini -

1:01:38
- hükümetiniz bilmiyor mu?
Böyle baslayan savaslar biliyorum.

1:01:53
- Denizaltilarimizdan birini kaybettik.
- Kayip mi ettiniz?

1:01:57
Çok utanç verici bir durum.
1:02:00
Mürettebatin büyük bir bölümü
parti yetkililerinin çocuklari.

1:02:07
Hatta birinin babasi,
Merkez Komite üyesi.

1:02:14
- Bu bir kurtarma operasyonu mu?
- Kesinlikle.

1:02:21
Üzüldüm. NasiI yardimci olabiliriz?
1:02:27
- Pek emin degilim...
- Ortak bir çalisma yürütsek?

1:02:35
Son derece iyi niyetlisiniz.
1:02:38
Teklifinizi iletecegim.
1:02:41
Ama yapilabilecek herseyi
yaptigimiza inaniyoruz.


Önceki.
sonraki.