:40:02
- No... yeah !
- Somebody shut him up !
:40:05
[Frank] You got it!
:40:10
Ssss.
:40:13
Heh-heh.
:40:29
Hmmm !
:40:41
Yeah, I got it !
:40:43
I'll just take my tail
and pick the lock, like this !
:40:47
Frank, give it a rest.
:40:49
You'll thank me
when you're free.
:40:52
I just insert
my tail like this,
:40:54
I turn it like this,
a quarter turn to the left,
:40:58
then I push it
a little bit further.
:41:00
It's all
in the timing.
:41:02
Pull a little bit back,
push a bit forward.
:41:09
Show him who's
boss, Berno !
:41:25
Ah, ah-choo !
:41:42
Aww, I feel like
I got my head in a vice.
:41:50
Oh !
:41:53
#Ta-dee-da-da #
:41:55
- Are we ready, nurse ?
- Ready, doctor.
:41:58
All right, ladies,
snap to it !