:19:09
Heb je François gesproken ?
- Ja, maar...
:19:13
Ik heb alles al gehoord
van François.
:19:16
Maar hoe...
- Ik vind het 'n steengoed idee.
:19:21
Echt waar ?
Dus je wilt echt ?
:19:25
Dit is geen kwestie van willen.
Dit is onze plicht.
:19:28
Daar heb ik nooit aan gedacht.
:19:32
Maar goed dan.
Wat vind je van april ?
:19:35
Oh nee.
We gaan vanavond nog.
:19:39
Vanavond ?
Wacht even.
:19:42
Dit is wel erg plotseling.
Heb je geen jurk nodig ?
:19:47
Nee, alleen een korte broek
en stevige schoenen.
:19:51
Stevige schoenen ?
:19:52
Daar zijn jullie al.
Kom verder.
:20:00
Leden, ik heb
een belangrijke mededeling.
:20:04
Bernard en ik Zijn bereid
naar Australië te vertrekken.
:20:09
Mooi. Jullie moeten meteen weg.
:20:13
't Is wat frisjes,
maar dat maakt niet uit.
:20:25
Albatros Air:
Vliegen zit ons in het bloed.
:20:30
Het is niet verstandig
om zo vlak na het eten te gaan vliegen.
:20:34
Schat, dat valt best mee.
:20:36
Moeten we niet even wachten ?
:20:39
Kijk nou maar of Orville er is.
:20:48
Niemand thuis.
:20:50
Bernard, we hebben nu geen tijd
om in de sneeuw te spelen.
:20:55
Het was gewoon een lawine.
:20:58
Kijk daar.