:25:08
Kaptein? Er dette
en nonstop tur til Australia?
:25:12
Vel, ikke akkurat. Nei,
jeg kan absolutt si nei.
:25:15
Vi må nok korrespondere
med en større maskin.
:25:19
Nonstop? Hva ser jeg ut som?
Charles Lindberg?
:25:24
FARE
ÅPEN GRUVEJAKT
:25:33
Slipp meg ut herfra!
La meg gå!
:25:35
Du kan ikke gjøre dette!
:25:39
Hallo, lille venn!
:25:41
Jeg glemte å si at her
må du være stille!
:25:47
Ellers kan politiet høre deg!
:25:50
Sitt ned og slapp av.
Nyt utsikten.
:25:53
Det er bare gruver
så langt øyet kan se.
:25:59
Og rett fram
er hjem kjære hjem.
:26:04
Hjem, hjem derjeg bor
:26:07
Der hvor smådyra hyler i kor
:26:10
Kniven stikkerjeg inn,
og flår av deres skinn
:26:14
Og i mårra
så flårjeg litt til
:26:17
Alle sammen! Hjem, hjem...
:26:21
Rudi! Ruudi!
:26:27
Rudi!
:26:34
'Vi nærmer oss
nå Sidney lufthavn.
:26:38
'Vennligst fest...
:26:47
Er vi der alt?
:26:49
Ja, jeg syns kanskje
vi skulle vekke Wilbur.
:26:52
Jeg skal få ham opp.
:26:54
Øh, Wilbur.
:26:56
Wilbur.
:26:58
Wilbur!
:26:59
Bare fem
minutter til, mor.