The Rescuers Down Under
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
En så stor fugl er verdt en formue.
:35:07
Jeg deler med deg 50-50.
Du får ikke bedre tilbud!

:35:10
Du har ikke penger
når politiet er ferdig.

:35:27
Jake har vært borte...
:35:30
...har vært borte en god stund.
:35:33
Kanskje jeg skulle gå og...
:35:35
Kanskje jeg skulle se etter ham?
:35:38
Ikke bekymre deg for Jake.
:35:39
Han passer seg selv.
:35:41
Det har jeg sett.
:35:43
Han er sikkert
tilbake om et øyeblikk.

:35:52
Hør her...
:35:54
Nå som vi er alene...
:35:57
...er det noe jeg, vel,
ønsket å spørre om.

:36:01
Ja, hva er det?
:36:03
Vel, eh, det
er som følger...

:36:05
Miss Bianca,
jeg ville blitt...

:36:08
...beæret...
:36:11
hvis du...
:36:19
Ingen mus på deg, Twister,
:36:21
ikke i dag!
:36:23
Miss Bianca!
:36:25
Jeg har lett
overalt etter deg.

:36:27
Hør her!
:36:29
Vi har lang vei,
:36:31
og du skal bringe oss dit.
Uten vanskeligheter.

:36:36
Stemmer?
:36:40
De er harmløse hvis
du ser dem i øynene

:36:43
og viser hvem
som er sjef. Stemmer?

:36:45
- Nå, gå!
- Det er i orden, Bernard.

:36:48
Jake har det hele
under kontroll.

:36:51
Ja, jeg ser det.
:36:55
Du vet, jeg pleide å være
litt av en dingo-kjemper.

:36:59
Jeg husker en gang...

prev.
next.