:47:00
Stille, din tufs!
:47:02
Ta det rolig!
Jeg skal få deg løs.
:47:05
Sånn, ja.
:47:07
- Så var det nøklene.
- Fri, fri, fri!
:47:10
Nøklene! Ja, nøklene.
:47:13
Nøklene! Nøklene!
:47:15
- Ah. Jeg rekker dem ikke!
- Fort! Hent noe å stå på!
:47:18
Ja, noe å stå på!
:47:20
Dette må jo gå bra!
:47:22
Stå på! Stå på den! Ja, ja, ja!
:47:29
- Frank!
- Bruk kassa!
:47:33
- Klyv opp på kassa!
- Stå på kassa!
:47:36
Stå på kassa!
Klatre opp på kassa!
:47:49
De dumme nøklene er tunge!
:48:03
Ooops!
:48:08
Nøklene, Frank!
Hiv nøkkelen!
:48:14
Frank, herover! Nøkkelen!
:48:27
Ri, Frank!
:48:40
Slipp meg inn! Slipp meg inn!
Slipp meg inn! Slipp meg inn!
:48:42
Slipp meg inn! Slipp meg inn!
:48:50
Nei, nei, nei, nei...