1:01:07
Så så, Rudi!
Vi må ikke gi opp håpet.
1:01:11
Bernard er jo der ute.
1:01:13
Stemmer! Hvis noen kan få oss
ut av klypa, så er det Berno!
1:01:19
- Smart bløff, miss B!
- Det var ikke bløffing.
1:01:22
Du kjenner ikke Bernard
som jeg gjør.
1:01:25
Han gir aldri opp!
1:01:49
Å, du gode!
1:02:26
Eh... unnskyld meg.
1:02:30
Hør her!
Jeg har lang vei å gå,
1:02:32
og du skal bringe meg dit
uten trøbbel! Stemmer?
1:02:39
Bra!
1:02:43
Så, gå!