The Sheltering Sky
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Iæi sa Tunnerom?
:33:03
Da.
:33:16
Možeš da èitaš pod ovim svjetlom?
:33:18
Samo gledam slike.
:33:26
Izvini. Samo sam
nervozna u vlakovima.

:33:31
Èuj...
:33:33
...hoæu zaboraviti sve to.
:33:38
Ovdje sam da se postaram
da ti se ništa ne desi.

:33:56
Pretražili su nam sobu, pokrali
stvari i prisluškivali.

:34:01
Pardon. Tko je to napravio?
:34:03
Arapi! Smrdljiva niža rasa koja
nema druga posla nego da špijunira.

:34:08
Oni nas sve mrze. Kao i Francuzi.
Oni nas se najviše gnušaju.

:34:13
Mislim da su Arapi vrlo saosjeæajni.
-Zato što su uslužni.

:34:17
Èim im okrenete leða...
-Jednom, u Mogadoreu...

:34:21
Ušuti! Tko bi slušao tvoje gluposti?
:34:24
Majko!
-Kako se usuðuješ da mi se tako obraæaš?

:34:27
Treba ti dobra šamarèima,
to tebi treba.

:34:40
Može malo medicine za nerve?
:34:43
Nije valjda šampanjac?
:34:45
O, Tunneru!
Tunneru!

:34:49
po receptu.
-Spaseni smo.

:34:53
Port bi se ljutio.
-Pa, Port nije ovdje.

:34:57
O, vidi!
Mula!

:34:59
Podsjeæa me na Španjolsku.
To je grozna zemlja.


prev.
next.