:57:00
Ja sam, Eric.
:57:03
Nadam se da te
ne uznemiravam, stari.
:57:10
Zato hoda na prstima?
:57:15
Ne znam.
:57:19
U vezi para koje si pozajmio.
Doao sam da vratim.
:57:22
Nije potrebno.
Bio je poklon.
:57:25
Svejedno bih elio.
:57:28
Bilo je 300...
:57:33
Tri stotine franaka, zar ne?
:57:36
Majka i ja odlazimo ujutru.
:57:38
Znao sam da ste odseli ovdje.
Nadam se imati sitno za 1000.
:57:42
Hoæe da pogledam?
-Ako bi mogao.
:57:47
Gdje idete sutra?
-Messad.
:57:51
ali se.
:57:53
Upravo tamo bi moj
prijatelj iao. G. Tunner.
:57:59
Oh?
-Da.
:58:03
Ja...
:58:04
Pa, polazimo prije zore.
:58:09
Mogu da mu kaem odmah.
:58:12
Mislim, ne bi vam smetalo
da ga povezete, zar ne?
:58:16
Podneli bi ste jednu
moju cigaretu?
:58:19
O, da. Hvala.
:58:21
Moemo zaboraviti novac.
:58:25
O, pa... u redu.
:58:30
Ako zaista elite da ga se otarasite.
:58:38
Izvinite me.