:03:05
- Хаузър, загубил си си ума.
- Не, Кохейгън го открадна.
:03:09
Той е открил, че Хаузър го предава,
и го превърнал в нещо друго - в мен.
:03:14
Това е твърде откачено.
:03:15
Той ме изхвърли на Земята
със съпруга и жалка работа...
:03:18
Съпруга ли каза?
Да не си женен по дяволите?
:03:21
- Тя всъщност не ми беше жена.
- О, нима?
:03:23
Колко съм глупава.
Тя е била съпруга на Хаузър?
:03:25
- Забрави съпругата.
- Нека просто да забравим всичко.
:03:28
- Писна ми от тъпите ти лъжи.
- Защо да те лъжа?
:03:32
Защото още работиш
за Кохейгън.
:03:36
Не ставай смешна.
:03:41
Ти никога не си ме обичал, Хаузър.
:03:43
Просто ме използва, за да проникнеш вътре.
:03:45
Къде да проникна?
:03:51
По-добре си върви.
:03:53
-Мелина, Хаузър ме прати да свърша нещо.
-Не ме интересува.
:03:56
Той каза, че тук има достатъчно
за да съсипе Кохейгън.
:03:58
- Махай се!
- Трябва да ми помогнеш да си спомня!
:04:00
- Казах махай се!
- Мелина, моля те!
:04:02
Опитват се да ме убият.
:04:05
Нима?
:04:09
Добре, тръгвам си.
:04:22
Бебче, караш ме да си мечтая
да имам три ръце.
:04:25
Мисля, че се справяш добре и с две.
:04:28
Извини ме, сладурче.
Ще довършим по-късно.
:04:30
Хей, ама ти никак не се забави.
:04:33
Нека да те питам нещо.
Някога чукал ли си мутантка?
:04:35
- Закарай ме до хотела.
- Познавам едни сиамски близначки.
:04:38
Човече, ти
не знаеш идваш ли или си отиваш.
:04:49
Този следобед в 16:30., аз подписах
заповед, обявяваща военно положение
:04:49
Този следобед в 16:30., аз подписах
заповед, обявяваща военно положение
:04:53
във феддералната колония Марс.
:04:55
Няма да толерирам никакви нови
заплахи за износа ни на руда.