:10:01
Harry, har du nogensinde
hørt om Rekall?
:10:05
-De sælger dig falske minder.
-Nå, Rekall.
:10:11
-Har du tænkt dig at tage derhen?
-Måske.
:10:13
Det skal du ikke. En af mine venner
var ved at få det hvide snit der.
:10:20
-Fy for fanden !
-Fjant ikke rundt med din hjerne.
:10:26
Det er nok rigtigt.
:11:10
-Velkommen til Rekall.
-Douglas Quaid. Jeg har en aftale.
:11:17
-Bob. Doug Quaid er kommet.
-Kommer straks.
:11:23
Et øjeblik, mr. Quaid.
:11:35
Bob McClane. Rart at mødes.
Følg med mig.
:11:41
Sæt dig ned.
:11:44
-Du havde tænkt dig minder fra. . .?
-Mars.
:11:51
Er det et problem?
:11:55
Kunne du ikke bedre tænke dig
et krydstogt til Saturn?