1:25:00
Min ven, om fem minutter er du
bedøvende ligeglad med de folk.
1:25:06
-Vil han huske det her?
-Nej.
1:25:10
Er det rigtigt?
1:25:21
Quaid, jeg holder fest i aften.
Kom og tag Melina med dig.
1:25:25
Vi ses til festen.
1:25:41
Rolig ! Ellers gør det ondt.
1:25:57
Hvis du ikke holder dig i ro,
ender du med at blive psykotisk.
1:26:11
Melina, hold ud !
1:26:34
Er du stadigvæk dig?
1:26:38
Hvad tror du?
1:26:43
Så smutter vi.