:30:24
Botco.
Tomorrow's fuels, tomorrow's prices.
:30:28
Don't settle for pale memories
or fake implants.
:30:31
Experience space travel
the old-fashioned way...
:30:33
on a real, live holiday
you can afford.
:30:42
I want that fucker dead.
:30:44
I don't blame you. I wouldn't want
Quaid porking my old lady.
:30:47
- You saying she likes it?
- No, I'm sure she hated every minute.
:30:53
Six-beta-nine, we have a live
transmission from Mr. Cohaagen.
:30:58
- Richter here.
- Patch it through.
:31:01
- What is going on?
- I'm trying to neutralize a traitor.
:31:04
I want him alive, you moron.
:31:07
No. He knows too much.
:31:10
Lori says
he can't remember anything.
:31:12
In an hour
he could have total recall.
:31:15
Listen to me, Richter. I want Quaid
delivered alive for reimplantation.
:31:19
Have you got that?
:31:21
I want him back in place
with Lori.
:31:25
Did you hear me?
:31:27
What was that, sir?
I couldn't hear you.
:31:30
I got Quaid again.
:31:32
Switching to another channel.
I've got sunspots.
:31:37
- Call him back!
- I'm losing you.
:31:39
- Where is he?
- Second level, galleria.
:31:42
We should've killed Quaid
on Mars.