:18:02
Sr. Quaid, ¡tranquilícese!
:18:06
¡ No me llamo Quaid!
:18:08
¡ Desatadme en seguida! ¡ Desatadme!
:18:37
¿Está todo bien? Escuche,
:18:40
no paraba de hablar de Marte.
¡ Estuvo realmente allí!
:18:43
Idiota, ¡piense un poco!
:18:45
Está solamente desempeñando el papel de
espía de su ego-viaje! - No puede ser.
:18:50
¡Aún no se lo hemos implantado!
:18:56
Dios mío ...
:18:59
Se lo quería explicar: ¡alguien le
ha borrado la memoria! - ¡ Espera !
:19:03
¿Alguien? ¡ Dios mío ,
estamos hablando de la policía secreta!
:19:07
¡Cállate!
- Bob, ¡la clienta se ha ido!
:19:12
Hagamos lo siguiente: Borre todo
lo que sepa de nosotros y de REKALL.
:19:16
Lo intentaré .
:19:18
Mételo en un taxi. Destruiré
su expediente y le devolveré su dinero .
:19:23
Y si alguien pregunta:
no conocemos a Douglas Quaid.
:19:41
¿Dónde estoy?
:19:44
Se encuentra en un JOHNNYCAB.
- ¿Qué estoy haciendo aquí?
:19:48
Formule su pregunta de otra manera .
- ¿Cómo he entrado en este taxi?
:19:53
Se abrió la puerta,
y entró usted.
:19:58
Hace buen tiempo hoy, ¿no?