:47:03
¡Y sería por su culpa!
¡ Primero intenta matar a Quaid
:47:07
y luego le deja escapar!
- Tuvo apoyo de nuestra parte.
:47:12
Lo sé.
:47:15
Pensaba ...
- ¡ Usted no debe pensar!
:47:18
¡ Para eso
no le doy bastantes informaciones!
:47:22
¡ Usted solamente
debe hacer lo que se le manda!
:47:28
Sí, señor.
:47:34
Vayamos al grano.
:47:37
La situación está difícil.
:47:39
Kuato quiere
hacerse con los recuerdos de Quaid.
:47:43
Tal vez lo consiga.
Por lo visto sabe leer los pensamientos.
:47:48
Y yo tengo un plan para impedirlo.
:47:54
¿Le gustaría participar?
- Sí, señor. - Muy bien.
:47:58
Si no le liquidaría también.
:48:18
¿Necesita un taxi?
Llevo revistas, música, whisky .
:48:21
Oiga, ¿necesita un taxi? ¡Venga ya!
:48:48
¿Puedo servirle en algo?
- Sí, una habitación, por favor.
:48:57
Me alegro de verle otra vez, señor
Brubaker. ¿La suite de siempre? - Claro .