:49:04
Aún tiene algo en la caja de caudales.
- Démelo, por favor.
:49:13
¿Su identificación?
:49:23
Codificaré su llave .
- Gracias.
:49:38
SI QUIERES DIVERTIRTE,
PREGUNTA POR MELINA
:49:41
Suite 61 0, en el ala este.
:49:43
Gracias. ¿Puede dejarme un boli?
- Sí, claro .
:50:05
Oiga, ¿necesita un taxi?
:50:07
¿Por qué no he de coger el suyo?
- No tiene que alimentar a 5 niños.
:50:11
Y, ¿dónde está el tuyo?
- Ahí mismo.
:50:15
¡Cabrón, éste es mi cliente!
:50:19
¡Chúpamela!
- Benny, ¡eres un cabrón!
:50:27
¡ Bienvenido a Marte!
:50:33
¿Qué ha pasado? ¿Un accidente?
- Sólo unos rebeldes. Vámonos,
:50:38
antes de que nos detengan.
:50:40
¿Qué quieren los rebeldes? - Lo de
siempre: más dinero, libertad y aire .
:50:50
¿Adónde vamos?
- AI LAST RESORT .
:50:53
Usted va al grano.
:50:55
¿Por primera vez aquí? - Sí ...
O no. Bueno, de alguna forma, sí.