1:22:02
¡Seguro! Usted destruyó su bloqueador
de memoria demasiado pronto,
1:22:06
Richter se volvió loco y estropeó
todo lo que yo tenía planeado ...
1:22:10
Es un milagro que haya salido todo bien.
1:22:14
Cohaagen,
1:22:15
una cosa debo decirle: Fue una
manipulación genial de los pensamientos.
1:22:20
No tiene que creerme.
1:22:24
Alguien en quien Usted confía quiere
hablarle. - ¿Quién es esta vez?
1:22:27
¿Mi madre?
1:22:31
¡ Hola, Quaid!
1:22:33
Cuando escuches este mensaje,
Kuato ya estará muerto,
1:22:36
y tú nos habrás llevado hasta él. Sabía
que no nos defraudarías.
1:22:40
Siento haberte causado
tantos problemas,
1:22:43
pero ¿para qué están los amigos?
1:22:45
Me gustaría desearte suerte y
una vida larguísima, pero por desgracia
1:22:49
es imposible. Estás metido en mi cuerpo
y quiero que me lo devuelvas.
1:22:55
Perdona que te pida que me devuelvas
el regalo, pero yo estaba antes.
1:22:59
Adiós, amigo. Y gracias
por no haber dejado que te mataran.
1:23:05
Quizás nos encontremos en algún sueño.
1:23:11
Nunca se sabe.
1:23:17
¡Cerdos!
1:23:37
¡Soltadme!
1:23:54
¿Ya está?
1:23:57
Todo listo, señor.