:14:02
Dok popunjavate upitnik,
:14:05
upoznat æu vas s nekim
dodatnim moguænostima.
:14:08
Nita dodatno.
:14:10
Kako vi kaete.
Samo jedno pitanje.
:14:15
to je uvijek isto na svim
vaim putovanjima...
:14:17
na svakom odmoru
na kojem ste bili?
:14:21
Ne znam.
:14:22
Vi. Vi ste isti.
:14:25
Gdje god otili, uvijek ste to vi.
:14:28
Predlaem vam da uzmete odmor...
:14:31
od samog sebe.
:14:33
Znam, zvuèi otkaèeno.
:14:34
To je najnovije.
Zovemo ga Ego Trip.
:14:38
Ne interesuje me.
:14:40
Svidjet æe ti se ovo, Doug.
:14:41
Nudimo ti izbor alternativnih
identiteta za vrijeme putovanja.
:14:45
Zato idete na Mars kao turist,
kad moete kao playboy...
:14:49
ili poznata liènost ili--
:14:51
"Tajni agent."
:14:52
Koliko to kota?
:14:57
Da vas malo namuèim.
:14:59
Vi ste tajni agent na
vaoj najvanijoj misiji.
:15:04
ele vas ubiti.
:15:07
Srest æete tu divnu,
egzotiènu enu.
:15:10
Da...
:15:11
Ne elim vam pokvariti...
:15:14
ali dok se put zavri...
:15:16
dobit æete djevojku, pobiti
loe momke i spasiti èitav planet.
:15:20
I, recite mi...
:15:22
zar to ne vrijedi
bijednih 300 kredita?
:15:39
Prvo putovanje?
:15:42
Ne brinite. Rijetko kad
zajebemo stvar..
:15:46
Dobra veèer... Doug.
:15:48
- Ja sam Dr. Lull.
- Dobra veèer.
:15:50
Ernie, ubaci matricu 62-B-37.
:15:54
Hoæete da vam
ubacimo i vanzemaljce?
:15:57
Zato ne?